REGLEMENT - JEU CONCOURS

THE NORTH FACE/ENDURANCE SHOP

 

 

ARTICLE 1 :

 

La société « VF (J) France – THE NORTH FACE», située au 51 rue Etienne Marcel, 75001 Paris, organise un jeu concours avec les magasins ENDURANCE SHOP suivant :

 

Enseigne	Nom du Magasin	Ville	Adresse	Nom du Responsable
Endurance Shop	Run Bike 44	44 800 Saint Herblain	101 route de Vannes	Emmanuel Vaslet
Endurance Shop	Endurance Shop Nancy	54000 Nancy	121 Bd d’Haussonville	Eric Bernot
Endurance Shop	KM 42	56400 Auray	40 rue George Clémenceau	Eric Perot
Endurance Shop	Endurance Shop Valencienne	59770 Marly	259D avenue Henri Barbusse	Franck De Neve
Endurance Shop	Endurance Shop Paris	75014 Paris	14 rue deL’ouest	Antoine Furno
Endurance Shop	Endurance Shop La Garde	83130 La Garde	ZI Toulon Est « le panorama »	Samuel Bonaudo
Endurance Shop	Endurance Shop Avignon	84130 Le Pontet	Chemin de panisset Centre com Avignon Nord	Stéphane Ledu

 

ARTICLE 2 :

 

La participation à ce jeu est ouverte à tous les habitants de la France métropolitaine, à l’exclusion des salariés des sociétés organisatrices, des magasins ENDURANCE SHOP cité ci-dessus ainsi que les membres de leurs familles.

 

 

ARTICLE 3 :

 

La participation à ce jeu est gratuite et sans obligation d’achat.

 

 

ARTICLE 4 :

 

Pour participer, les concurrents doivent remplir le questionnaire disponible dans le magasin EDURANCE SHOP sus indiqué, pendant la période du lundi 1 Août au mercredi 29 Août 2007.

 

Les coordonnées des candidats inexactes ou incomplètes ne seront pas prises en considération. L’organisateur se réserve le droit de demander tout justificatif d’identité.

 

ARTICLE 5 :

 

La clôture du jeu est fixée au mercredi 29/08/2007 à la fermeture du magasin.

 

Le jeu est doté de deux lots : 

- Premier lot : 1 Veste Prophecy Paclite, valorisé à 250 € TTC, collection été 2007, dans la limite du stock disponible.

- Deuxième lot : un sac à dos Hammerhead, valorisé à 75 € TTC, collection été 2007, dans la limite du stock disponible.

 

 

Le tirage au sort pour gagner aura lieu le vendredi 31 Août  2007 dans l’étude de maître DENIS, Huissier de Justice à Paris 20^e, 119 avenue Gambetta.

 

ARTICLE 6 :

 

Les gagnants seront avisés par lettre à l’adresse indiquée sur le questionnaire. Une même personne, même adresse ne pourront gagner qu’un seul lot.

Son nom figurera dans la caisse du magasin à partir du mardi 4 septembre 2007.

La remise du lot se fera par la société VF (J) France – THE NORTH FACE

 

 

ARTICLE 7 :

 

La société VF (J) France – THE NORTH FACE tranchera souverainement toute question relative à l’application du présent règlement ou toute question qui viendrait se poser non réglée par celui-ci.

Il ne sera répondu à aucune question concernant le jeu pendant toute sa durée.

 

 

ARTICLE 8 :

 

Les lots sont non échangeables ni remboursables et ne doivent pas être vendus sur des sites internets ou à d’autres personnes

 

 

ARTCLE 10 :

 

Les prix attribués ne pourront en aucun cas être repris, échangés ou convertis en espèces, ni remis à un tiers.

 

 

ARTICLE 11 :

 

La participation à ce jeu implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement.

Le présent jeu est soumis à la réglementation française.

Les réclamations devront être déposées près de la société VF (J) France – THE NORTH FACE jusqu’au 1 Septembre 2007, la date de la poste faisant foi. Toute réclamation postérieure ne sera pas prise en compte.

 

 

ARTICLE 12 :

 

Les organisateurs ne sauraient être tenus pour responsables si des raisons indépendantes de leur volonté les amenaient à reporter, écourter ou à annuler cette opération.

 

 

ARTICLE 13 :

 

Le présent règlement est déposé chez maître DENIS, Huissier de Justice à Paris 20^e, 119 avenue Gambetta et peut être consulté ou retiré gratuitement sur simple demande auprès d’un responsable du magasin dans lequel l’opération est mise en place.

Ce règlement sera adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande écrite auprès de : La société VF (J) France – THE NORTH FACE

Ce règlement peut également être consulté dans les magasins ENDURANCE SHOP.

 

 

ARTICLE 14 :

 

Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, le participant dispose d’un droit d’accès et de rectification sur les informations le concernant et peut s’opposer à tout moment à leur communication à des tiers en écrivant un courrier à l’adresse suivante : VF (J) France – THE NORTH FACE 

 

 

ARTICLE 15 :

 

Les frais de participation engagés par les participants au jeu concours peuvent être remboursés dans les conditions suivantes :

 

1. En adressant une simple demande écrite à : VF (J) France – THE NORTH FACE 

 

2.        En la postant au plus tard le 1^er Septembre 2007, le cachet de la poste faisant foi.

 

3. En précisant : nom et adresse postale du participant, en joignant un RIP ou un RIB à son nom et en précisant l’objet de sa demande.

 

Les timbres de la demande de remboursement des frais de participations et celui de la demande de règlement seront remboursés sur simple demande au tarif postal 20 g en vigueur, tarif lent, soit 0,45 euros TTC.

 

La société organisatrice ne sera tenue d’aucun remboursement, si le participant ne s’est pas conformé au présent règlement ou si sa demande de remboursement n’a pas été faite dans les formes et délais indiqués.